Start with the application
Decide which user-facing outcome matters, then identify its services and existing monitoring. Add an application entry and connect the relevant metrics and diagnostics.
Keep the public view simple
Public pages should show selected health information. Detailed logs and internal dependencies belong in the owner view.
Finish the whole change
Add the application documentation in all three reading modes, verify the new charts, and deploy through GitHub. Existing applications and Qwen must keep working.